Bombas scroll secas: llenando la brecha de rendimiento

Con el lanzamiento de sus series compactas mXDS3 y mXDS3s, Edwards ofrece a los clientes científicos e industriales más opciones en cuanto a la funcionalidad y el rendimiento de sus bombas de vacío de espiral seca.

Piensa en pequeño, gana en grande. Ese mantra ha demostrado, desde hace algún tiempo, ser un marco de referencia confiable para el especialista en vacío Edwards que, como parte de una hoja de ruta de desarrollo de productos mucho más amplia, fabrica una cartera de pequeñas bombas de vacío hechas a medida para los OEM de instrumentación analítica (que se integrarán dentro de sus sistemas de microscopía electrónica y espectrometría de masas), laboratorios de física de alta energía (para su implementación en líneas de luz de aceleradores y sistemas láser de alta potencia) y una variedad de aplicaciones industriales ligeras y de I+D (incluidos sistemas de recubrimiento de película delgada, instrumentación de ciencia de superficies y detección de fugas).

Si nos acercamos un poco, la oferta de bombas pequeñas de Edwards ha abarcado, hasta ahora, la gama EM y RV de bombas de paletas rotativas selladas con aceite (velocidad de bombeo de 0,7 a 12 m3/h); la bomba de membrana XDD1 (1,4 m3/h); y bombas scroll secas nXDSi (6–20 m3/h). Aquí radica la oportunidad. "Identificamos una brecha en la familia de productos de bombas de desplazamiento y, en consecuencia, una forma de brindar más opciones a nuestros clientes", explica Dave Goodwin, gerente de producto de Edwards para bombas de desplazamiento y de paletas rotativas. "El objetivo era desarrollar una bomba compacta con una velocidad de bombeo más baja que la nXDSi, un rendimiento mejorado en comparación con la XDD1 y, al mismo tiempo, proporcionar una alternativa seca a nuestras pequeñas bombas de paletas rotativas selladas con aceite".

Avanzando rápidamente, esa brecha de rendimiento ahora se ha llenado, con las últimas incorporaciones a la gama Edwards de bombas scroll secas, las mXDS3 y mXDS3, que ofrecen una velocidad de bombeo de 3 m3/h junto con una presión máxima de 0,1 mbar. La versión mXDS3s configurada (de 8 kg) viene equipada de fábrica con una válvula de entrada con apertura retardada (y también se suministra con un silenciador de escape), mientras que la mXDS3 (7,8 kg) ofrece la opción de bomba estándar (sin válvula de entrada instalada) . En el primero, la válvula de entrada ofrece protección al sistema de vacío cuando la bomba se detiene (o se detiene debido a un corte de energía) al evitar que el gas parcialmente comprimido se vuelva a expandir a través de la entrada de la bomba. "Se trata de una mayor tranquilidad para el usuario", afirma Goodwin. "La apertura retrasada significa que cuando se restablece la energía, la válvula no se abre antes de que la bomba alcance su pleno rendimiento operativo".

Ambas versiones de la bomba tienen el mismo tamaño compacto (223x158x231 mm) y cuentan con un conector IEC para suministro de red, un interruptor de encendido/apagado para un fácil control, además de una velocidad de rotación nominal de 3000 rpm (50 Hz) y 3600 rpm (60 Hz). . "Los mXDS3 y mXDS3 ofrecen una gran densidad de bombeo, ideal para respaldar bombas turbomoleculares que funcionan en régimen de vacío medio y alto", señala Goodwin. "También son excelentes para los fabricantes de equipos originales (OEM) de instrumentación, pequeños fabricantes de sistemas de vacío en laboratorios académicos y para usuarios finales de la industria".

A pesar de los beneficios operativos, es evidente que el enfoque de Edwards hacia la innovación de productos está firmemente arraigado en una mentalidad de mejora continua y un diálogo continuo con la diversa base de clientes de la empresa. "Somos sistemáticos a la hora de tener en cuenta las aportaciones de nuestros usuarios finales", explica Goodwin. "De esta manera, nos esforzamos por resolver sus problemas adaptando los productos existentes o desarrollando otros nuevos".

En el centro de esa conversación colectiva se encuentra el Centro de Tecnología Global (GTC) de Edwards en Burgess Hill, Reino Unido. Como parte del esfuerzo internacional de I+D de Edwards, el GTC emplea un equipo de científicos e ingenieros dedicados al desarrollo y la validación de tecnología central en todas las líneas de productos de la empresa, incluida la cartera de bombas pequeñas. Su objetivo: llevar al mercado los productos, las características y la funcionalidad adecuados, en el momento adecuado, para alinearse con los cambiantes requisitos de vacío de los clientes.

Al desarrollar el mXDS3 y el mXDS3, la primera tarea de Goodwin y el equipo multifuncional del proyecto GTC (compuesto por otros gerentes de producto, especialistas en aplicaciones y gerentes de línea de negocios) fue elaborar una especificación preliminar de los requisitos del mercado y un demostrador de tecnología en etapa inicial. "Posteriormente colocamos a los demostradores en una variedad de entornos de clientes (académicos, industriales, OEM) para ver si teníamos un concepto de producto viable para impulsar hasta el lanzamiento comercial completo", señala.

Los comentarios de los clientes confirmaron que el equipo de Edwards iba en la dirección correcta y, además, respaldaron un ejercicio granular de recopilación de requisitos técnicos para ajustar la funcionalidad del producto. "En ese momento", añade Goodwin, "todo el conocimiento relevante del GTC se transfirió a nuestro centro de fabricación en Lutin, República Checa, para la iteración del diseño de la bomba en un producto listo para el mercado y el prelanzamiento en carretera". pruebas' en clientes seleccionados”.

Si bien el posicionamiento comercial, en su mayor parte, enfatiza el tamaño compacto, el diseño liviano y la velocidad de bombeo, Edwards desea resaltar las ventajas operativas adicionales de la plataforma mXDS3/mXDS3s. Para empezar, se trata de bombas secas, por lo que no es necesario que el usuario revise, rellene o reemplace aceite (como ocurre con las bombas de paletas rotativas selladas con aceite). Esa ventaja medioambiental también se traduce en menores gastos generales de mantenimiento y menos intervención, ya que normalmente el usuario solo necesita cambiar el sello de punta entre los espirales fijos y giratorios de la bomba cada dos años (en comparación con dos o tres cambios de aceite al año para una bomba de paletas rotativas). ).

Otras características importantes incluyen el rendimiento del bombeo de helio (que es similar al del aire y sin “efecto memoria”); bajo nivel de ruido (especificado en 54,0 ± 2,5 dB (A)) para garantizar un entorno de trabajo de mejor calidad cuando la bomba funciona al máximo vacío; y la flexibilidad de poder montar la bomba horizontalmente (como estándar) o verticalmente (con el motor en la parte superior) cuando se integra dentro de un sistema de vacío existente.

"El mXDS3 y el mXDS3 refuerzan la amplitud y profundidad de la oferta de bombas scroll de Edwards", concluye Goodwin. "Es más, estos productos muestran nuestro incomparable conocimiento de aplicaciones y experiencia técnica en lo que respecta al diseño, la mejora y la innovación en toda la cartera de bombas pequeñas".

Otras lecturas

Los conocimientos de modelado ayudan a los usuarios finales de aspiradoras a ahorrar dinero y acelerar la innovación

Las bombas de vacío seco compactas y móviles llevan la densidad de bombeo al siguiente nivel

Bombas turbomoleculares: clientes diversos impulsan un rendimiento avanzado